Очень удобно переводить Махабхарату при помощи французского или английского. ещё лучше русского языка. Она написана древними индусами для древних индусов. Попробуйте прочитать не такой уж древний текст на старославянском. Даже если и прочитаете, то понять сможете небольшую часть и то на уровне... Далее